Nouvelles

Nouveaux défis du programme IDEeS Nos collègues du programme Innovation pour la défense, l'excellence et la sécurité (IDEeS) du ministère de la Défense nationale ont lancé leur quatrième appel de propositions ! Consultez leur site Web pour savoir comment vous pouvez soutenir nos troupes gr'ce à vos solutions logistiques, aux nouvelles conceptions de blindage et à la sécurité visuelle et des données. Voici leurs possibilités actuelles : Livraison essentielles : Approvisionnement de fournitures vitales pour les troupes à l'aide de véhicules autonomes Protégez-vous! Blindage léger et modulaire pour véhicules terrestres Ce n'est pas que du bruit : Des outils novateurs pour les opérateurs de capteurs acoustiques Au-delà des apparences : Détection fiable d'objets parmi les vagues Donnez du sens aux données : Analyse des données en temps réel pour une prise de décision rapide Nœud pas être vulnérable : Enclaver la cybersécurité sur les navires canadiens Voguez vers votre prochain chapitre : Le retour à la vie civile Les demandes doivent être soumises au plus tard le 10 décembre 2020. En savoir plus

by Pat Host The US Air Force (USAF) is requesting information from industry about directed energy (DE) capabilities for counter-unmanned aerial system (C-UAS) technologies. The Air Force Life Cycle Management Center, Architecture and Integration Directorate (AFLCMC/XA) seeks to better characterise the technological, manufacturing, and performance capabilities of the industrial base to develop and produce upgrades to DE prototypes and related C-UAS subsystems. The directorate will use this information to inform its trade space analysis of solutions for engagement and mission level modelling and simulation (M&S), as well as programme cost estimates for potential future technical maturation of DE C-UAS systems. The USAF wants to research the industrial base for C-UAS capabilities related to fixed-site Air Base Air Defense (ABAD) against potential Group 1 and 2 UAS threats, which weigh 25 kg or less. These threats may have characteristics such as small size; low radar cross sections; low infrared (IR) or radio frequency (RF) signatures, or no RF signatures at all; the ability to hover; and low-altitude flight capabilities, which may render them difficult to detect and defeat. Additionally, these UASs are typically either controlled remotely from a ground control station (GCS) or can fly pre-programmed routes. Recent and pending procurements of DE C-UAS weapons require even further development and improvement, including connected and related, but not limited to, subsystems such as command-and-control (C2) suites, radar, and electronic warfare (EW). https://www.janes.com/defence-news/news-detail/usaf-issues-rfi-for-directed-energy-c-uas-technologies

VOLUME 21, No 41 29 octobre 2020 Événements à venir Occasions d'affaires Actualités Le Symposium sur le marché canadien de la défense et de la sécurité au Québec a connu un franc succès! Programme Podium Transport 2020 – Bravo aux entreprises participantes! Le programme Podium Transport vise à accélérer la compétitivité des PME manufacturières québécoises qui évoluent dans les chaines d'approvisionnement du secteur du transport terrestre FLEXPIPE se réinvente et lance tinktube en pleine pandémie mondiale Découvrez tinktube L'effervescence de la chaîne bioalimentaire et agroalimentaire Dans sa nouvelle série Les Grandes entrevues, Amyot Gélinas, s.e.n.c.r.l. vous propose une entrevue réalisée avec Monsieur André Lamontagne, ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation La croissance en période de pandémie Un article du Cercle gouvernance diversité prospérité Bienvenue aux nouveaux membres! STIQ est fière d'annoncer la récente adhésion d'AV&R, Dynamic Concept et Gentec à son réseau multisectoriel d'entreprises manufacturières Portrait membre : Technologie Hypertronic Partenaire de choix pour le développement de produits électriques/électroniques Creaform annonce Creaform Connect : Le salon des solutions de mesure 3D Le salon virtuel et la conférence vous donneront l'opportunité de découvrir les dernières innovations de Creaform au service des professionnels 35e anniversaire du Centre de métallurgie du Québec (CMQ) Lancement du 52e numéro du magazine Al13 Salon connexion 100 % virtuel Événements Les Affaires – Assistez au plus important événement au Québec entièrement dédié à la transformation numérique les 10, 11, 12 novembre prochain en ligne! Une croissance verte pour l'avenir du Canada Joignez-vous à ce webinaire organisé par EDC, le 5 novembre prochain de 13 h à 14 h Les entreprises peuvent tirer des enseignements de la propagation mondiale de la COVID-19 Un article de la Banque de développement Canada Les bonnes nouvelles de l'industrie Elmec, PolarMade, Nouveau Monde Graphite, Olin Corporation Occasions d'affaires Occasions d'affaires privées 2020SC045 – Recherche une presse plieuse de 16 pi. / 220-260 tonnes Produits métalliques 2020SC044 – Recherche de fournisseurs pour pièces moulées à partir de feuilles PTFE Médical et hospitalier Mise en forme de feuille de PTFE. L'entreprise a besoin d'expertise dans un projet de fabrication, afin d'obtenir la mise en forme d'une composante PTFE. 2020SC045 – Recherche une presse plieuse de 16 pouces / 220-260 tonnes. Produits métalliques Occasions d'affaires Appels d'offres publics 2020TT123 – Acquisition d'une caisse d'utilité d'aluminium avec grue et tarière hydraulique, installation incluse Transport (fabrication de matériel de), sauf aérospatiale 2020TT124 – Achat d'un centre d'usinage à contrôle numérique Entreprises et établissement de services 2020TT125 – Fourniture de fûts et de potences en aluminium – éclairage public Matériel et appareils électriques 2020TT126 – Fourniture de luminaires de rues Matériel et appareils électriques 2020TT127 – Remplacement des murs rideaux Construction 2020NR367 – Fourniture de matières premières métalliques pour une période d'un an Transport (fabrication de matériel de), sauf aérospatiale 2020NR368 – Pièces de fonderie pour équipements municipaux Environnement 2020TT122 – Acquisition de pièces pour modifier un camion de déneigement, installation comprise Transport (fabrication de matériel de), sauf aérospatiale 2020NR359 – Fourniture et installation de panneau électrique, pour sous-station d'usine de filtration Environnement 2020NR358 – Aménagement d'1 fourgonnette avec monte-charge et d'1 mini-fourgonnette Transport (fabrication de matériel de), sauf aérospatiale 2020NR357 – Entretien préventif, correctif ou d'urgence d'appareils de levage Énergie (production et distribution) 2020NR356 – Entretien correctif et préventif de vérins hydrauliques Énergie (production et distribution)

Soutien des troupes, perfectionnement de la logistique: quatrième appel de propositions pour Projets compétitifs est maintenant lancé! Qu'il s'agisse d'une pizza à la maison ou de rations alimentaires pour les troupes dans une zone hostile, l'avenir de la livraison repose sur les véhicules autonomes. Utilisez votre expertise en robotique pour faire parvenir les fournitures requises aux troupes dans les zones avancées. En plus de renforcer la logistique de l'approvisionnement, le programme IDEeS souhaite créer des conceptions de blindage modulaire pour aider à adapter les véhicules aux menaces du moment présent, dans n'importe quel milieu. Le programme IDEeS cherche à améliorer la prise de décisions en mettant en réseau différentes sources de données pour créer une image globale d'une situation donnée et en cherchant des façons de donner aux troupes une vision périphérique pour détecter les menaces. Nous avons besoin de vos idées au sujet de la façon de renforcer la sécurité cybernétique à bord des navires. Enfin, les soldats qui reviennent à la vie civile comptent leur propre ensemble de défis. Consultez notre nouvel appel de propositions afin de savoir comment vous pouvez nous aider. La date limite pour présenter une proposition est le 8 décembre 2020. https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/programmes/idees-defense/opportunites-actuelles.html Nouvelles dates pour l'Environnement protégé relatif à la Détection de la corrosion à bord des navires Initialement prévu pour juin 2020, l'Environnement protégé relatif à la Détection de la corrosion à bord des navires a été reporté en raison de la pandémie de la COVID-19. IDEeS a le plaisir d'annoncer que de nouvelles dates seront bientôt annoncées pour l'Environnement protégé relatif à la Détection de la corrosion à bord des navires. Voici les échéances proposées : - Appel de candidatures: mi-novembre 2020 - Date limite pour présenter une demande: Mi-décembre 2020 - Environnement protégé relatif à la Détection de la corrosion à bord des navires (Halifax, Nouvelle-Écosse) : Printemps/Été 2021 L'Environnement protégé sera ouvert à tous les innovateurs, qu'ils soient nouveaux ou de retour. Assurez-vous de garder l'œil ouvert pour le lancement officiel qui arrivera bientôt dans votre boîte de courriels ! L'Élément Projets compétitifs continue sa progression IDEeS a maintenant attribué 70 contrats d'un million de dollars dans le cadre de son premier appel de propositions pour Projets compétitifs. Trois autres contrats d'un million de dollars ont été attribués dans le cadre de son deuxième appel de propositions, et de nombreux autres sont en cours de préparation. En outre, le programme a attribué 51 contrats de 200 000 dollars dans le cadre de son troisième appel de propositions, et d'autres sont à venir. IDEeS fait avancer rapidement la science et la technologie gr'ce à son pipeline d'innovations. Consultez la liste complète des contrats signés: https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/programmes/idees-defense/opportunites-fermees.html Salutations, L'équipe IDEeS

VOLUME 21, No 40 22 octobre 2020 Événements à venir Occasions d'affaires Actualités Des occasions d'affaires en or pour les PME manufacturières québécoises! Lancement de la nouvelle plateforme de finition robotisée BF-X 500 Chef de file en automatisation industrielle depuis 25 ans, AV&R est une société d'ingénierie spécialisée en robotique qui compte 70 employés œuvrant à travers le monde Le Groupe DCM acquiert la société Electro-Kut Le Groupe DCM, une entreprise québécoise oeuvrant dans de multiples domaines de l'aéronautique, est fier d'annoncer l'acquisition récente de la société Electro-Kut Précision ADM Québec investit dans une nouvelle usine à Gatineau Précision ADM Québec investira plus de 2 millions de dollars dans sa nouvelle usine de Gatineau afin de créer le plus large inventaire d'écouvillons nasopharyngés au Canada pour le dépistage de la Covid-19 Bonne nouvelle, la relève est prête chez CDID! Après 27 ans, le président fondateur, M. Régis Drouin, quittera l'aventure de CDID pour se consacrer à son nouveau projet : la retraite ! Salon connexion 100 % virtuel Événements Les Affaires – Assistez à l'événement le plus important au Québec entièrement dédié à la transformation numérique les 10, 11, 12 novembre prochain en ligne! Lancement 3DExperience par PBI Découvrez la toute dernière version de 3DExperience, le 28 octobre prochain à 10 h! Les bonnes nouvelles de l'industrie Bombardier, Technosub, Magna, Fisker Inc., Airmedic, Sparta Industriel,TransFab Métal, Robotec Occasions d'affaires Occasions d'affaires privées 2020SC043 – URGENT – recherche Tube aluminium carré 3″ x 3″, 1/8″ mur, rayon extérieur 3/16″ Une entreprise du Centre-du-Québec recherche: Occasions d'affaires Appels d'offres publics 2020NR366 – Structure d'acier pour escalier Fermeture : 06-11-2020 2020NR365 – Fourniture d'un tour et d'une fraiseuse CNC Machineries 2020NR364 – Remise en service d'un vérin de type Ford-Smith Énergie (production et distribution) 2020NR363 – Usinage de pièces, pour train Transport (fabrication de matériel de), sauf aérospatiale 2020NR362 – Métaux ouvrés architecturaux Construction 2020NR361 – Système de levage scénique Sport et loisirs (manufacturiers) 2020NR360 – Acquisition et installation d'ameublement de fourgonnette Transport (fabrication de matériel de), sauf aérospatiale 2020NR359 – Fourniture et installation de panneau électrique, pour sous-station d'usine de filtration Environnement 2020NR358 – Aménagement d'1 fourgonnette avec monte-charge et d'1 mini-fourgonnette Transport (fabrication de matériel de), sauf aérospatiale 2020NR357 – Entretien préventif, correctif ou d'urgence d'appareils de levage Énergie (production et distribution) 2020NR356 – Entretien correctif et préventif de vérins hydrauliques Énergie (production et distribution)

Bonjour, Tout comme IDEeS, le Centre de l'Innovation de l'OTAN est une communauté où des experts du monde entier collaborent afin de relever les défis de l'OTAN et pour développer des solutions. Le Hub a récemment lancé un défi à la recherche de solutions innovatrices pour établir et renforcer la confiance dans les systèmes autonomes. Les solutions peuvent inclure toute combinaison de méthodologies, de concepts, de techniques et de technologies. Ces défis sont ouverts à tous, y compris à la communauté d'innovation canadienne. Soumettez vos solutions d'ici le 17 novembre 2020 : https://www.innovationhub-act.org/challenge-intro Si vous avez des questions, vous pouvez communiquer directement avec l'OTAN par courriel : contact@InnovationHub-act.org Merci, L'équipe IDEeS

Actualités L'événement affiche maintenant COMPLET Recherche de fournisseurs et d'expertise pour la STM – Projets d'accessibilité universelle et la construction du centre de transport Bellechasse Inscrivez-vous sans tarder à ce webinaire gratuit, afin de prendre connaissance des disciplines et fournisseurs visés pour les projets d'accessibilité et le projet Bellechasse réalisés par la STM, le 21 octobre prochain à 9 h 30! Dernière chance pour vous inscrire au Symposium 2020 sur le marché de la défense et de la sécurité! La 5e édition du Symposium aura lieu 100 % en ligne sur la plateforme virtuelle de B2B 2GO, le 19 octobre prochain! Rencontre du développement économique 2020 : À deux mètres de la reprise Richard Blanchet, président-directeur général de STIQ sera intervenant, le 22 octobre prochain à 13h30 à la conférence « Fabriqué au Québec : Défis perspectives et conditions de succès » R-Series : Creaform lance une nouvelle gamme de solutions pour le contrôle qualité dimensionnel automatisé Creaform annonce le lancement d'une nouvelle gamme de produits au sein de sa suite R-SeriesMC Avalon CSC a signé plusieurs contrats majeurs Leader en gestion de la chaîne d'approvisionnement InnovÉÉ dévoile son nouveau site web bilingue Dans le cadre de son assemblée générale annuelle qui a eu lieu le 24 septembre dernier, InnovÉÉ en a profité pour dévoiler son nouveau site web bilingue et présenter les excellents résultats de l'année 2019-2020 Bienvenue aux nouveaux membres! STIQ est fière d'annoncer la récente adhésion de Bauer Hockey et Idenco Canada à son réseau multisectoriel d'entreprises manufacturières Portrait membre : Commsoft Technologies Le logiciel ERP québécois qui simplifie la transition numérique des PME en croissance ÉTS formation : rabais pour les membres de STIQ Une formation proposée par l'École de technologie supérieure (ÉTS), les 3 et 4 novembre prochains Expansion PME – Formation : définir votre culture numérique Participez à cette formation présentée en ligne, le 28 octobre prochain de 10h à 12h! Gestion et leadership au temps de la COVID Conférence Événements Les Affaires, présentée en ligne le 27 octobre prochain PBI lance Solidworks 2021 Solidworks 2021 améliore les capacités et les flux de travail pour la conception, la documentation, la gestion des données et la validation. Assistez au lancement de cette nouvelle version substantielle, le 21 octobre prochain de 10h à 12h, en ligne! Les bonnes nouvelles de l'industrie ALCOA, Devinci, Rio Tinto, AB InBev, Iamgold, Sumitomo Metal Mining, Effenco, Derichebourg Occasions d'affaires Appels d'offres publics 2020NR355 – Fourniture de produits d'acier (offre à commande) Transport (fabrication de matériel de), sauf aérospatiale 2020NR354 – Métaux ouvrés : restauration et mise aux normes d'un b'timent Construction 2020NR353 – 2 mini-chaînes de production de sciage, pour formation en opération d'équipements de production Machinerie 2020NR352 – Tables et chaises bistro amovibles, pour esplanade extérieure Meuble

Air accidents have decreased in recent years, but when they do occur, the crew's workload is usually at its highest level. Therefore, augmenting crew performance during high workload periods is of great importance and can help maintain flight safety. Aircrew workloads peak when faced with a combination of unpredictable situations: meteorological conditions; high-density traffic; system failures; and flight operations like take-off, climb, descent, approach and landing. The amount of information and number of actions that need to be processed by the crew may become unmanageable, affecting flight safety. The EU-funded VOICI project addressed this threat by developing an intelligent 'natural crew assistant' for the cockpit environment. The system comprises three main technologies, namely sound recording, speech recognition and artificial intelligence. This includes a cockpit-embedded speech-processing system that understands aviation terminology, as well as an array of low-noise optical microphones and optimised array processing for it. The VOICI system also features a new and more efficient speech synthesis, adapted to aviation terminology and noise levels. For further information see the IDTechEx report on Voice, Speech, Conversation-Based User Interfaces 2019-2029: Technologies, Players, Markets. Assessed under realistic conditions Project partners aimed to provide a proof-of-concept demonstrator capable of listening to all communications in the cockpit, both between crew members, and between crew and air traffic control. "The VOICI system should recognise and interpret speech content, interact with the crew, and fulfil crew requests to simplify crew tasks and reduce cognitive workload," outlines project coordinator, Tor Arne Reinen. Researchers also developed a realistic audio evaluation environment for technology experiments. This facilitated the development of the crew assistant and enabled evaluation of its performance, including the speech capture and recognition technologies for use in a noisy cockpit, together with the intelligent dialogue system with automatic speech synthesis as its main output. The audio testing environment involved a 3D physical model of a Falcon 2000S cockpit, including loudspeaker reproduction of noise recordings from a real flight. "We have demonstrated that the crew assistant is feasible under the very high noise levels of an aviation cockpit," Reinen explains. Multiple benefits Speech capture is achieved through both the pilot's headset and an ambient microphone array. Speech recognition using deep neural networks and the dialog system were developed explicitly for the cockpit environment and include aviation terminology and robustness to high levels of background noise. The systems function independently of cloud-based systems and employ dedicated language models for the cockpit scenario. According to Reinen, all the algorithms underlying the dialog system have been implemented and tested: from the Natural Language Understanding unit that understands natural requests to the Dialogue Core which handles the conversation flow. "Particular emphasis has been placed on the ability of the voice assistant to use contextual data," he notes. By reducing crew workload, VOICI will contribute to optimisation of operations, flight safety and crew awareness; better maintenance; reduced cost of operations; and generally higher efficiency and lower stress. "VOICI comprises both small and medium sized enterprises (SMEs) and research institutes, and cooperation within the consortium will contribute to innovation and job creation," Reinen points out. https://www.onartificialintelligence.com/articles/21880/speech-recognition-and-ai-help-take-the-pressure-off-aircrew?rsst2id=193

VOLUME 21, No 38 8 octobre 2020 Événements à venir Occasions d'affaires Actualités Découvrez les conférenciers de la 14e édition! CAE est la première entreprise aéronautique canadienne à devenir carboneutre CAE a annoncé qu'elle est devenue carboneutre le 28 septembre dernier, elle est ainsi la première entreprise aéronautique canadienne à atteindre cet objectif Le manufacturier Maximétal ajoutera 10 000 pieds carrés à ses installations de Saint-Georges Maximétal augmentera sa capacité de production afin de répondre à la demande grandissante pour ses produits OSEDEA – Leader de la vague d'intelligence artificielle de l'industrie 4.0 qui déferle sur l'Amérique du Nord Le positionnement stratégique d'Osedea face à cette nouvelle vague Systèmes d'automatisation, un point à considérer lors de l'achat de découpeuse laser Access Machinery peut fournir le laser 12 kW Bienvenue aux nouveaux membres! STIQ est fière d'annoncer la récente adhésion d'Atelier Technofab, Aluproteck, 911 Innovation, Les Industries CD et ROTO-MSB à son réseau multisectoriel d'entreprises manufacturières Portrait membre : Machineries BV Des machines-outils performantes et solides La semaine de la PME – BDC 2020 Participez à la semaine de la PME BDC 2020! Bonification des mesures d'urgence pour les PME situées en zones rouges Un article d'Investissement Québec Marketing B2B : finis les conférences et salons traditionnels ? Un article d'Exo B2B Les bonnes nouvelles de l'industrie De La Fontaine, AddÉnergie, FLO, Electrada, Mercedes-Benz, Blue Solutions Canada, RES Automatisation Contrôle, LocweldMD, Hydro-Québec, ValmontMD Utility Occasions d'affaires Occasions d'affaires privées 2020CA016 – Vente du surplus de bars en acier 1ère transformation des métaux 2020SC041 – A vendre entreprise industrielle française d'usinage de précision pour l'électronique et l'Industrie Entreprise industrielle française d'usinage, assemblage sur pièces techniques aluminium, plastique et composite Recherche un repreneur industriel qui veut s'implanter en Europe Contenu : Cession 100 % des titres pour raison de retraite. Sa concurrence est faible sur ses Niches de marchés à fortes exigences Elle intervient auprès des Donneurs d'ordre industriels et des équipementiers. Elle s'adresse aux secteurs militaire, spatial, armement, énergie, compétition automobile ... Aucun client ne représente plus de 10 % du CA Elle réalise un CA de 7 M€ (Croissance de plus de 10 % en 2 ans) Son EBE retraité est passé de 13 à 16 % Son Exercice 2020 est peu affecté par le COVID 19 avec un EBE retraité de 16 % / CA. Compte tenu de son Carnet de commandes, la croissance de 2021 sera proche de 10 %. Elle conçoit 15 % de nouveaux produits par an. Communiquez avec : Jean-Louis COEDEL jean-louis.coedel@stevimmac.com Assistante : Vera vera@stevimmac.com STEVIMMAC FRANCE Sillon de Bretagne – 8 avenue des Thébaudières 44800 Saint-Herblain Tel : +33.2.40.63.46.48 » 2020SC038 – Recherche de partenaire dans le secteur des traitements de surface Transport (fabrication de matériel de), sauf aérospatiale Une entreprise de la région de Montréal hautement spécialisée dans les traitements et finis de surface recherche un partenaire pour son développement commercial et stratégique L'entreprise à l'origine de la demande est un spécialiste dans la finition de surfaces par la préparation chimique et la préparation mécanique, ainsi que par la peinture liquide et la peinture en poudre . De plus, l'entreprise offre des services de métallisation et de passivation. L'entreprise est certifiée ISO 9001 . Elle est notamment approuvée par la majeure partie des grands donneurs dans les domaines aéronautique, du transport, de la défense et sécurité, des mines et carrières, des p'tes et papiers, de l'énergie, du secteur de la construction, des sports et des loisirs, de la chimie et de la pétrochimie. Maitrise des techniques de protection suivantes: galvanisation, passivation, décapage et lining spéciaux. Le partenaire recherché vise à étendre son secteur d'activité et ses capacités de production en augmentant considérablement ses parts de marché dans des secteurs compétitifs. Contactez Stéphane Clermont au 514-875-8789 ou au 1-888-875-8789 ou au sclermont@stiq.com. Occasions d'affaires Appels d'offres publics 2020NR351 – Barrières de protection, type « sneezeguards », fixes et mobiles Médical et hospitalier 2020NR350 – Barils de 45 gallons, en acier, sans couvercle Produits métalliques 2020NR349 – Acquisition de 2 centres d'usinage linéaire et 2 tours CN horizontaux Machinerie 2020NR348 – Fabrication arbres porte-hélice et fourniture d'arbres pour navires Transport (fabrication de matériel de), sauf aérospatiale 2020NR347 – Acquisition de scanneurs 3D portables Machinerie 2020NR346 – Barreaux de grille de four pour incinérateur Environnement 2020NR345 – Diverses étagères métalliques, pour milieu hospitalier Médical et hospitalier